Credo 2011/4

TARTALOM

LECTORI SALUTEM
Ifj . Szebik Imre: Születésünk és halálunk 1

IRÁNYTŰ
Horváth-Hegyi Olivér: Amíg megtalálható 3

IDÉZŐJEL
Draskóczi Ágnes: Advent • Karácsonykor • Fordítgató • Tűhegyes 30–31

SZÓBIRODALOM
Réthelyi Orsolya – Daróczi Anikó: A középholland Beatrijs magyarul. Szenvedély, szenvedés
és bűnbocsánat egy középkori legendában 6
Beatrijs legendája (Fordította Rakovszky Zsuzsa) 8

TANÚK ÉS TANULSÁGOK
Tóth Károly István: Jogegyenlőségi törekvések vagy Kárpát-medencei Kirchenkampf?
A magyarországi németség és az evangélikus egyház viszonya a II. világháború alatt 15
Landauer Attila: A magyar protestáns egyházak korai évszázadai és a cigányság 32
Tóth Árpád: Evangélikus identitás és a vegyes házasságok. A pozsonyi német evangélikus
közösség viszonya környezetéhez a felekezeti vegyes házasságok alapján (1750–1850) 61

VALLOMÁS
Veiszer Alinda: Záróra – Ittzés Jánossal 39

MODUS VIVENDI
Ifj . Szebik Imre: Otthon vagy biztonságban – otthon és biztonságban 51
Zászkaliczky Zsuzsanna: Megszülte, bepólyálta 56

ISTEN MŰHELYE
Pásztori-Kupán István: Szentség, apostoli utódlás, magyar keresztyénség 71

SZEMLE
Ritoók Zsigmond: Luther újra magyarul 75
Kertész Botond: A magyar kultúra keresztyén és keresztény színei 78
Hudi József: Dunántúli egyháztörténeti kézikönyv 79
Kiss Bori: Nem férfi ruhában… 81
Semsey Gábor: Mégis, kinek az élete? 83
Ifj . Szebik Imre: Morfi umtúladagolás 85
Gombos László: A művészetek hódolata Liszt előtt 87
Székács István: „Le concert c’est moi!” 91
Nagy Villő: Fény, árnyék: hatás 92
Zászkaliczky Zsuzsanna: Petőfi -játszótér, avagy a zsúpfedéltől a hologramig 94