Genf – Az ökumenikus párbeszéd gyümölcsként európai és észak-amerikai egyházak sora köt egymással megállapodásokat a keresztség kölcsönös elfogadásáról. Forrás: oikoumene.org, reformatus.hu, fordítás: Orosz Dóra
Róma – Berlin – A 20. század két pápáját, XXIII. Jánost és II. János Pál pápát is szentté avatták az elmúlt vasárnap. Ez egy olyan esemény volt, amelyre Rómában mintegy kétmillió zarándokot vártak. Amíg a katolikus keresztények abban reménykedtek, minél hamarabb megtörténjen a két pápának a szentek közé való felvétele, addig a protestáns keresztények számára mindez nem sok jelentőséggel bírt. De hogyan lehet, hogy két keresztény felekezet ennyire különbözőképpen vélekedjen a kérdésről és miért áll annyira távol ez a történés a protestánsoktól? Forrás: evangelisch.de, Sonja Poppe, fordítás: Horváth-Bolla Zsuzsanna
Ziegenhain – Kompromisszumból családi ünnep: Ebben az évben Németországban a konfirmáció 475 évére tekintenek vissza. A kedvelt családi ünnepet 1539-ben Hessenben vezették be. Luther Márton eleinte egyáltalán nem lelkesedett érte. Forrás: evangelisch.de, epd, szöveg: Christian Prüfer, fordítás: Horváth-Bolla Zsuzsanna
A 13 éves Panum Etiópia északi régióját, Gambrellát idősebb testvérével, Nyamounnal együtt érte el. „Apánkat meggyilkolták a háborúban és anyánk pedig Jubában van. Már több hete semmi kapcsolatunk nicnsen vele és nem tudja, hogy mi már biztonságban vagyunk. Mi nem tudjuk, mikor is fogjuk őt viszontlátni vagy egyáltalán kapcsolatot felvenni vele” – mondja a testvérek fiatalabbika. Forrás: LWI, fordítás: Horváth-Bolla Zsuzsanna
Genf – A Lutheránus Világszövetség főtitkára, Martin Junge az Egyesült Nemzetek Szövetségének titkárasszonyával, az ENSZ nőjogi végrehajtó igazgatójával, Phumzile Mlambo-Ngcukával való találozásakor annak adott hangot, hogy a 70 millió evangélikus tömörítő közösség továbbra is fontosnak tartja a gender-igazságosságot. Forrás: LWI, fordítás: Horváth-Bolla Zsuzsanna
Frankfurt am Main – Az egyházi eseményekről szóló beszámolók száma az elmúlt évben a főműsor-időben ugrásszerűen megnőtt. Egyházi témára összesen 1.016 percet szántak az alábbi műsorok és csatornák: „Tagesschau” / „Tagesthemen” (ARD), „heute” / „heute-journal” (ZDF), „RTL aktuell” és „Sat.1 Nachrichten” 2012-ben ez kevesebb, mint egyharmada volt: konkrétan 313 perc. Mindez a kölni „Institut für empirische Medienforschung (IFEM)” azon jelentéséből derült ki, amelyet a frankfurti „Media Perspektiven“ szaklap jelentetett meg. Forrás: idea.de, fordítás: Lackner Pál
Schleswig – Gothart Magaardot (58) választották Schleswig és Holstein új püspökévé. Az evangélikus teológus – 2014. április 11-én a Schleswig-i Dómban tartott választási zsinaton – az 1. menetben a jelenlévő 144 zsinati tag szavazatából 88 megkapott. Ellenjelöltjére, Efride Knotte-ra (57), a braunschweigi Bad Gandersheim prépostjára 54 szavazat esett, tartózkodás mellett. Forrás: idea.de. Fordítás: Lackner Pál
Berlin Frankfurt am Main – Az EKD eddigi kormányzati megbízottja, Bernhard Felmberg várhatóan állami beosztásba kerül. A tervek szerint a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Minisztériumban az „egyházi és magán intézményfenntartók” alosztályvezetője lesz – jelenti a Frankfurter Allgemeine Zeitung. Forrás: idea.de, fordítás: Lackner Pál
Budapest – Az Országos Széchenyi Könyvtár által működtetett, Magyarországon a legkiterjedtebb elektronikus tartalmat díjtalanul olvashatóvá tevő Magyar Elektronikus Könyvtár (MEK) állományába immáron – több másik evangélikus vonatkozású digitális könyv mellett – a Böjti sorozat – belső utakon című meditációs füzet is elérhető lett. Szöveg: Galambos Ádám
Brassó – Magyar kezdeményezésre második alkalommal fogtak össze idén Brassó keresztény felekezetei, hogy római és görögkatolikus, ortodox, evangélikus, református és unitárius lelkészek vezetésével „elhordozzák” Jézus keresztjét. Az eseményre nagypénteken, Brassó belvárosában került sor. Forrás: Evangélikus Élet
Berlin – A berlini Brandenburgi kapu gomolygó forgatagában a béke és a csend jelképeként egy terem áll, melyben Hager Ritta Kossuth-díjas kárpitművész alkotása által a béke és megnyugvás lehetőségét kívánják az emberek tudtára adni. Szöveg és fotó: Galambos Ádám
Terítéken a hit. Piacra van dobva: hinni kell valamiben. Ma már nem divat hit nélkül élni. Hinni a sorsban, hinni a karmában, hinni az Istenben. Hinni az erőben vagy hinni magamban. Hinni a spirituális térben. Hinni, csak hinni kell! Hinni kell hivatalból és megszokásból. Hinni mindenek felett. Forrás: nlcafe.hu, szöveg: Kadlecsik Zoltán
Krisztus mondja: Halott voltam, de íme, élek örökkön-örökké, és nálam vannak a halál és a pokol kulcsai. (Jel 1,18) Az ÚR Jézus Krisztus feltámadt! Az ÚR valóban feltámadt! Dicsérjük az URat! Halleluja! Videó: Zákeus Média Centrum, Győri András Timótheus
Húsvét 2014 – A negyven napos böjti időszakban evangélikus lelkészek meditációin keresztül készülhettünk nagypéntekre. Nagypéntek üzenetét evangélikus püspökök által ismerhettük meg. Húsvét örömhíréről egyházkerületi felügyelőket kérdeztünk. Szöveg: Galambos Ádám, kép: Lynn Aldrich: Feltámadás, 1989.
Testestül-lelkestül voltam része az ünnepnek, egyszerűen magával ragadott az örömnek, a jóságnak, a megmagyarázhatatlan szeretetnek, húsvéti melegségnek ez a különös kiáradása, a csoda – írja elmélkedésében a kolozsvári főpap. Forrás: nyugatijelen.com
Böjt 2014 – Nagypéntek az egész egyház legfájdalmasabb napja, ugyanakkor legnagyobb ünnepe. Krisztus ekkor áldozta fel önmagát miértünk. Evangélikus püspököket kérdeztünk, hogy hogyan viszonyuljunk ma nagypéntek üzenetéhez. Szöveg: Galambos Ádám, kép: Deim Pál: Golgota, 1989.
Budapest – A nagyhéten evangélikus püspököket kérdeztünk, hogy mit jelent számukra és hogyan értelmezik nagypéntek üzenetét. Alábbiakban Gáncs Péter elnök-püspök, a Déli Kerület püspökének gondolatait adjuk közre. Szöveg: Gáncs Péter, kísérőszöveg: Galambos Ádám, kép: a pannonhalmi apátság ónixablaka. A körablak üvegre kasírozott ónixlapjai a kör középpontja felé egyre vékonyodnak és az őket elválasztó, egészen vékony fénycsík keresztet formáz, fotó: Török Tamás, topogram.hu
Genf – Egyházi vezetők vesznek részt az éghajlat védelméért folytatott böjtsorozatban, amelynek célja az életvitelt előtérbe helyező gazdasági rend elősegítése. Forrás: Protestantnews, reformatus.hu / Külügyi Iroda, fordítás: Király Márton
Oslo – Továbbra sem köthetnek templomi esküvőt a melegpárok a norvég evangélikus államegyház szinódusának döntése szerint, habár a püspökök többsége támogatta volna a lehetőséget. Forrás: kereszteny.mandiner.hu
Genf – Az Egyházak Világtanácsának főtitkára Olav Fykse Tveit húsvéti üzenetében a „feltámadásról tett közös bizonyságtétel" alkalmaként emlegeti az idei évet, minthogy a keleti és a nyugati keresztyénség egy napon, április 20-án ünnepli a húsvétot. Forrás: oikoumene.org, reformatus.hu / Külügyi Iroda, fordítotás: Polgári Anita
Budapest – A nagyhéten evangélikus püspököket kérdeztünk, hogy mit jelent számukra és hogyan értelmezik nagypéntek üzenetét. Alábbiakban dr. Harmati Béla nyugalmazott evangélikus püspök gondolatait adjuk közre. Szöveg: Harmati Béla, kísérőszöveg: Galambos Ádám, kép: Polgár Rózsa: Christus victor quia victima (a rákoshegyi evangélikus templom oltárképe).
Böjt 2014 – Vancsó Zoltán fotóművész alkotásain keresztül és az ahhoz evangélikus lelkészek – Bogdányi Mária, Czöndör István, Koczor Tamás, Zsíros András – által írt meditációkkal a böjti út kérdéseit kerestük. Most a tizennégy részes sorozat lapozhatóan is megtekinthető honlapunkon. Szöveg: Galambos Ádám, fotó: Vancsó Zoltán
Böjt 2014 – Hogyan lehet átélni azt az időszakot, amely nem a fény felé, hanem nagypéntekre mutat? Mit jelent az úton lét, a megfáradás, a kísértés vagy az imádság? Szakítunk-e naponta legalább pár percet arra, hogy ne csak napi igényeinkre figyeljünk, hanem észrevegyük a csendben, a természetben, szeretteinkben és a körülöttünk lévő világban a böjtölés megélésének lehetőségét? Az evangelikus.hu böjti sorozata alkalmat kíván nyújtani az olvasónak arra, hogy az elkövetkezendő időszakban egyre beljebb menjen, saját egzisztenciális kérdéseivel foglalkozzon. Szöveg: Koczor Tamás, fotó: Vancsó Zoltán, sorozatszerkesztő: Galambos Ádám
Budapest – 1944-ben a náci megszállókkal együttműködő magyar közigazgatás és rendvédelem tagjai ezen a napon kezdték meg az első gettók és gyűjtőtáborok felállítását Északkelet-Magyarországon és a korabeli Magyarország kárpátaljai területén. Az Országgyűlés 2000-ben határozott arról, hogy április 16-a a holokauszt magyarországi áldozatainak emléknapja. Szöveg: Galambos Ádám, kép: Haraszty István: Remény (2003)
Harta – Az Evangélikus Hittudományi Egyetem hallgatói ismét útra kelnek virágvasárnaptól nagypéntekig, hogy saját feldolgozású passiójátékukkal szolgáljanak az emberek között. Ebben az esztendőben a Bács-Kiskun Egyházmegye gyülekezeteiben és iskoláiban mutatják be Jézus Krisztus szenvedéstörténetének drámai feldolgozását, az igehirdetés szolgálatát az egyetem lelkészei – Korányi András, Kovács Viktor és Varga Gyöngyi – végzik. Az evangelikus.hu a hartai állomáson rögzítette az előadást, ahol épp dr. Korányi András hirdette az Igét. Videó: Győri András Timótheus
Békéscsaba – A Zákeus Média Centrum archiv felvétele a kezdeti rajzvonásoktól az oltárkép felszenteléséig bemutatja azt a folyamatot, hogyan került Szeverényi Mihály festőművész festménye a békéscsabai evangélikus Nagytemplom korábban ellopott oltárképe helyére. Videó: Győri András Timótheus, Győri János Sámuel, Zákeus Média Centrum
Böjt 2014 – Hogyan lehet átélni azt az időszakot, amely nem a fény felé, hanem nagypéntekre mutat? Mit jelent az úton lét, a megfáradás, a kísértés vagy az imádság? Szakítunk-e naponta legalább pár percet arra, hogy ne csak napi igényeinkre figyeljünk, hanem észrevegyük a csendben, a természetben, szeretteinkben és a körülöttünk lévő világban a böjtölés megélésének lehetőségét? Az evangelikus.hu böjti sorozata alkalmat kíván nyújtani az olvasónak arra, hogy az elkövetkezendő időszakban egyre beljebb menjen, saját egzisztenciális kérdéseivel foglalkozzon. Szöveg: Koczor Tamás, fotó: Vancsó Zoltán, sorozatszerkesztő: Galambos Ádám
Kolozsvár – A kolozsvári evangélikus egyházközség Petrőczy Kata Szidónia Nőszövetsége április 10-én Húsvéti ráhangolódás témában teaestet tartott. Célunk az volt, hogy alkalmat teremtsünk arra, hogy egyházközségi tagjaink megosszák egymással gyerekkori, fiatalkori húsvéthoz kapcsolódó élményeiket. A teázás, beszélgetés mellett tojásdíszítésre is sor került. Ez alkalommal nem a hagyományos tojásdíszítési, -festési módszereket alkalmaztuk, hanem hungarocell tojásokat vontunk be különféle színes anyagokkal és szalagokkal. Forrás: evangelikus.net
Budapest – Oltszakadát – 2014. március 28-án az oltszakadáti gyülekezet részt vett azon a rendezvénysorozaton, amely 2013 őszétől a Kárpát-medencei Magyar Népművészet sorozat keretében egy éven át Erdély szórványmagyarságának és nyelvszigeteinek kultúrájából kínált kis ízelítőt a magyarországi testvéreknek. Ennek a rendezvénynek a helyszínéül a Budapesten székelő Polgárok Háza nyújtott otthont. Forrás: evangelikus.net, szöveg: Illyés Sándor